سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ
"Exalted is He who took His Servant by night from al-Masjid al-Haram to al-Masjid al-Aqsa, whose surroundings We have blessed, to show him of Our signs. Indeed, He is the Hearing, the Seeing."
O to the Muslims... O to the Believers... O to the Muslim Armies...
On the anniversary of the demolition of the Khilafah from Al-Aqsa courtyards, we shout out for your help, from the first Qiblah we call out to you, and from the land of al-Ribaat (stationing) we prompt your courage and your determinations. From the place of Israa' of RasulAllah صلى الله عليه وسلم, we exclaim out to you and from the spot of the pure Miraj (Ascension) of your Prophet صلى الله عليه وسلم to the high skies we address you.
From here, from the blessed land we turn to the Islamic Ummah in all lands of Islam... From the ocean to the ocean and to every spot the Takbeer reaches, "Allahu Akbar..."
To all the Muslims armies in general, and the armies of Kinana, Pakistan, Turkey and the people of power in Ash-Sham in particular...
Have not your souls longed for Al-Aqsa, have not your foreheads yearned to prostrate on the soils of Al-Aqsa, have not your hearts craved to meet Al-Aqsa?
Have not you yearned for the station of Israa' of RasulAllah صلى الله عليه وسلم, have not you deliberated with yourselves to become martyrs on the soil of the blessed land for your blood to mix with the blood of the noble Companions?
Al-Aqsa is calling out to you, where is Al-Farouq Omar, where is Salahuddin... Where is the Khilafah of the Muslims, do you trivialize that the station of Israa' of RasulAllah صلى الله عليه وسلم is desecrated by the Jews and their filth?
The Jews, the most intense people in animosity toward the believers, have occupied Bait-ul-Maqdis, burned Al-Aqsa and Salahuddin's platform... Have not your hearts burned in pain and anguish for the burning of the symbol of your dignity?
The Jews storm into Al-Aqsa to perform their rituals... to desecrate the land with their filth. Can Al-Aqsa be desecrated and to have other than Allah honored in it while you watch!! Where are you, O the best of the believers??
The Jewish campaigns against Al-Aqsa at its utmost to build their alleged temple... So what are you doing??
Have not you heard of their tunnels under Al-Aqsa... have not you heard of their excavations... How can Al-Aqsa be destroyed and you're watching... its structure is collapsing and you stand idle?!!
This is the call of Al-Aqsa to you on the anniversary of the demolition of the Khilafah, Establish the Khilafah and liberate me, establish the Khilafah and rescue me...
O the people of Ash-Sham ... O the best of the believers, you have been afflicted in yourselves, your families and your properties. The near and the far have plotted conspiracies against you, and you have no helper but Allah... you have no savior but Islam ... and you have nothing to keep you firm but your belief...
O the patient people in Homs; the fastest to embrace Islam in Syria, O those who Allah honored and made your land the shrine of Saifullah al-Maslool, Khalid ibn al-Walid...
O the righteous people in Aleppo Al Shahba which Allah lit with Nur ad-Din Al Zinki, so the Mujahideen brigades departed from it and they pounded the Crusaders edifices,
O stationed in the best cities of Ash-Sham; Damascus the stronghold of the believers,
O heroes in Al-Ghouta, the pavilion of the Muslims, O the best people in the brigades and battalions...
From Al-Aqsa we address you all, resolve your matter and unite your factions,
إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ
"Indeed, Allah loves those who fight in His cause in a row as though they are a [single] structure joined firmly."
Abandon the agents and the criminals, proceed with Allah's support and care to the best cities of Ash-Sham, Damascus, and cut off the head of the snake. Do not turn to those who want to repel you from Damascus, and know that victory is from Allah and that Allah is your Protector and they have no protector:
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَى لَهُمْ
"That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector."
Proceed from Damascus to Al-Aqsa with Takbeer's and Tahleels... Proceed with the Khaleefah of the Muslims to Bait-ul-Maqdis, the abode of the Khilafah...
O People of Kinana... O people of jihad for the sake of Allah,
O army of Egypt, the Kinana of Allah on earth, you are the reinforcement of Islam and the power of Muslims. You are the heroes of Hittin and 'Ain Jalout. You are the heroes of Ramadan; had it not been the plot of conspirators you would have had the honor to liberate Bait-ul-Maqdis the day you crossed the Canal, shouting Takbeer, years ago.
O officers in the Egyptian army, the conspiracy against your army to dismantle and destroy its structure under the pretext of combating terrorism is great, so beware and make your destination to Bait-ul-Maqdis and gather Muslims behind you, and know that you, Allah willing, would be given victory,
وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ
"And incumbent upon Us was support of the believers"
O Azhar scholars, is it not amongst you or within you Al Izz ibn Abdul Salam? ... The scholars are the heirs of the prophets so rise up to the order of your Deen and militarize Egypt to support Islam and the establishment of the Khilafah...
O officers and commanders renew the memory of Salahuddin and gather the two extensions of Al-Okab; Egypt and Ash-Sham, to soar with the Muslim Ummah and crush the Jewish entity and purify the holy land of their filth.
O People of Pakistan ... O people of piety and Islam
This Miraj of RasulAllah cries out for your help... So what are you doing? ... And this Al-Aqsa Mosque seeks your help... So, will you respond?
O Army of Pakistan ... America utilizes you to kill your brothers... America is seeking to destroy you... America is your enemy, so free yourselves of subordination to it... discard the agents from amongst you... Unite the word of Muslims, and restore cohesion among yourselves. You, Afghanistan and the Muslims in the Indian Subcontinent, the Fergana Valley and the Caucasus are one Ummah and are able to support Islam and establish the Deen.
This is the call of Hizb ut Tahrir to you that you establish the Khilafah and proceed with your crushing armies to Bait-ul-Maqdis. You are worthy of attaining the honor of liberating it.
O People of dignity in Turkey and the Turkish army, you are the descendants of Mohammed Al-Fatih and Sultan Suleiman. You are the descendants of the great leaders who spread Islam, established the Deen and defended the sanctities. You are the descendants of Sultan Abdul Hamid, the one who said, "The work of the scalpel in my body is less painful than to give one inch of Palestine to the Jews". Answer the call of Al-Aqsa and restore the Khilafah on the method of the Prophethood. Renew the era of the Khulafaa in Al-Aqsa Mosque, as the pulse of the Khilafah is still in your veins.
O People of Yemen ... O people of faith and wisdom ... answer the call of Al-Aqsa... resolve your matter, establish the Khilafah and bring the Arabian Peninsula under the rule of Islam... So that the minarets of the Al-Aqsa embrace the minarets of al-Bayt al-Ateeq raising Takbeer and Tahleel.. And the believers would loudly recite:
وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
"And say, "Truth has come, and falsehood has departed. Indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart.""
O the best people in the Islamic Maghreb, O memorizers of the Book of Allah in Libya, the land of the heroes and the Mujahideen... O the best people in Tunisia, the land of scientists and the birthplace of leaders. O Muslims in Algeria and Morocco, the land of the martyrs... answer the call of Allah and answer the call of Al-Aqsa, denounce secularism and misguidance. Remove the borders between you and unite on the banner of "There is no god but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah", as Khilafah is your unity and your salvation.
O Muslims in every spot the Takbeer reaches "Allahu Akbar...."
O armies of the Ummah of Islam...
Bait-ul-Maqdis seeks your help, Al-Aqsa cries out for your help ... and it calls upon you,
Allahu Akbar Allahu Akbar ... Rise up for the prayer, Rise up for success ... It calls on you to rise up for Jihad ... Will you answer the call, will you liberate it from the abomination of the Jews, will you be sincere to Allah?
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ إِلَّا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيْئًا وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
"O you who have believed, what is [the matter] with you that, when you are told to go forth in the cause of Allah, you adhere heavily to the earth? Are you satisfied with the life of this world rather than the Hereafter? But what is the enjoyment of worldly life compared to the Hereafter except a [very] little. If you do not go forth, He will punish you with a painful punishment and will replace you with another people, and you will not harm Him at all. And Allah is over all things competent."
Al-Aqsa Mosque is awaiting with victory and liberation, on a date with the Khaleefah of the Muslims, on a date with an army of the Khilafah ... And this is Al-Aqsa appeal to you ... The Khilafah is the pleasure of your Lord, and the source of your glory. So, O Muslims, establish it. O officers and soldiers, establish it.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ
"O you who have believed, respond to Allah and to the Messenger when he calls you to that which gives you life"
Oh Allah, this was our call, convey it to Muslims ... Oh Allah convey it to the Muslim armies...
Oh Allah, support us with the best of your guardians and the best of your armies ... and cleanse Al-Aqsa Mosque of the abomination of the Jews.
Oh Allah, unite the ranks of Muslims and gather their word on the establishment of the Deen.
Oh Allah, strengthen the determination of the Muslims and assist them to overthrow the rulers; the treacherous agents.
Oh Allah, we ask You Khilafah on the method of the Prophethood ... and we ask you to grant us Bayah to Ameer of the believers... and victory from You, O the Most Merciful.
And all praise be to Allah the Almighty, the Lord of the Worlds.
Hizb ut Tahrir, The Blessed Land - Palestine
24th Rajab 1435 AH