Press Release
(Translated)
At a time when the media is preoccupied with the
scandals of the ruling party. At a time when basic services are deteriorating
because of the state's disregard for the true concerns o f the people and from
looking after them, we have been following for months the suspicious movements
and contacts by the Head of the EU Delegation to Tunisia, Patrice Bergamini.
This ambassador has gone beyond the diplomatic capacity he carries. He does not
appear in his actions as an ambassador, but rather as the de facto ruler of the
country who sets policies, no but rather imposes them, and follows the
officials of ministers and others, and supervises them! He did not leave a
ministry without invading it (under the pretext of reform and supporting the
new born Democracy) and wanting to restructure it with European funding,
including the sovereign ministries such as the Ministry of Interior. We saw him
meet the Speaker of the House of Representatives to oversee the quality of his
legislative capacities. Everyone heard him announce the doubling of the funding
for civil society groups that support the democratic values of the West opposed to
the Islamic creed, and he roams in the cities of Tunisia and its villages, he
even enters places that many officials did not dare to enter like neighborhoods
of Sidi Bouzid, or Mount Sha'anbi in Kasserine…
This European ambassador is a well-known intelligence
man, he uses his colonial authority in a malignant diplomatic way to bring the
European hegemony permanently in Tunisia. He intervenes in every big and small
issue that concerns the internal affairs of Tunisia. On 16/03/2017 he met with
the officials of the Federation of Industry and Trade, and a few days later
with the Tunisian General Union of Labor. This is another evidence that this
ambassador holds most political and economic files in Tunisia behind the
curtain. In this period, he seeks to complete the comprehensive and in-depth
agreement with the European Union, which, if it takes place… God forbid, is a
disaster that will turn Tunisia into a mere commercial and service space of the
European Union. His colonial arrogance has reached the warning of the officials
of the Federation of Industry and Trade, in his last meeting with them, from
the thought of limiting the European imports to Tunisia, whatever the negative
impact they can bring on the industrial sector, and this coincided with a cheap
media campaign - we do not exclude that the ambassador is behind it – to
distract the people from the European goods that invade Tunisia and to limit
the problem to the Turkish goods and consider it the reason behind the trade deficit in the country, although the European goods
compared to Turkish are alot more.
O Muslims in Tunisia, the country from which the Ummah's
revolution was launched:
What is happening in your country today is an open
colonial intervention that makes it under a mandate. This intervention would
not have been possible without the approval and agreement of the rulers of
Tunisia and their political and media centers, who have lost their sense of
sovereignty and are used to the humiliation of foreign intervention in the
details of the country's affairs.
And your revolution has not yet achieved its goal (the
liberation of the country and the people) the evidence is the continuation of the reality of political
and economic dependency, which keeps Tunisia and its wealth and capabilities a
hostage of the capitalist colonial kaffir West. Did you revolt to increase the
control of the colonizer over you?! Do you turn to partial demands while
colonization dominates the country and the major political and economic
decisions in it?
You
demand and demand and your demands increase every day ... Who are you asking ?!
Who will respond to your demands ?! Your rulers who claim that you elected them
are handing over the whole country to the colonizer, will it fulfill your
demands and look into them ?! The rulers are not in power, are you asking of a colonizer who is not concerned
with you?
O Muslims in Tunisia, the
country of conquerors and heroes, the country from which the revolution of the
Ummah was launched:
Your
real battle today is not with the rulers (they do not have any power) but your
real battle is with the colonizer who wander through your land; taking over
your country and its resources, and is
drawing policies and enforcing laws and legislations as it imposed the
constitution from before. It would not have controlled our country without the
democratic system, through which it infiltrated and allowed its puppets to come
into the House of Representatives and in the government.
So
save the country before it is lost by the puppets and the weak and know that
the regime backed by the colonizer is waiting for your dispair and confusion in
your demands to pass their projects.
Do
not despair and make your demands only one demand, which is to uproot colonialism
and its supporters and its democratic capitalist system, and the establishment
of Islam and its laws under the righteous Khilafah (Caliphate) on the method of
Prophethood, and continue to move in the street and in every place, and have
patience and move exclusively for the sake of
Allah (swt) and for the support
of His Deen and know that Allah will
give victory for His pious slaves.
Media Office of Hizb ut Tahrir
in Wilayah Tunisia
Comments